Traduzione del certificato di matrimonio e divorzio

Per registrare in Italia un matrimonio avvenuto all’estero, oppure per sposarsi all’estero o, infine, per far valere la sentenza di divorzio estera in Italia, è necessario ricorrere alla traduzione giurata del certificato di matrimonio o di divorzio. In questo articolo, vi spiegheremo come fare per tradurre questi due certificati. Traduzione del certificato di matrimonio Partiamo dal certificato di […]

Traduzione giurata della patente di guida

Hai una patente estera e vuoi guidare in Italia? Oppure hai una patente italiana e vuoi guidare all’estero? La traduzione delle patenti è uno dei servizi che ci vengono richiesti più spesso. Vediamo insieme come funziona. Traduzione ufficiale della patente Se sei cittadino europeo, puoi guidare in Italia con la tua patente per 1 anno. Dopodiché dovrai convertirla; se sei cittadino extracomunitario potrai […]