Se hai conseguito un titolo universitario all’estero e desideri che venga ufficialmente riconosciuto (equipollenza) dall’Università di Genova, puoi richiederlo rispettando determinati requisiti e entro scadenze precise.
Documentazione richiesta
Titolo accademico (originale o copia autenticata), legalizzato con Apostille o verificato da CIMEA.
Traduzione ufficiale in italiano del titolo, tranne se redatto in inglese, francese, spagnolo o portoghese.
Dichiarazione di valore, oppure in alternativa: Diploma Supplement, attestato di comparabilità del CIMEA, o documento rilasciato dall’ambasciata in Italia del paese dove è stato conseguito il titolo.
Certificato degli esami con l’elenco delle materie e degli esami sostenuti (non richiesto se viene presentato il Diploma Supplement).
Traduzione ufficiale del certificato (eccetto se redatto in una lingua ammessa).
Programmi di studio firmati e timbrati dall’università di origine.
Traduzione ufficiale dei programmi (eccetto se redatti in una lingua ammessa).
🕒 Quando e come presentare la domanda?
Cittadini non comunitari residenti all’estero: devono presentare la documentazione al consolato italiano competente, entro le scadenze fissate per ogni anno accademico.
• Cittadini comunitari e non comunitari residenti in Italia: devono presentare la domanda presso il Welcome Office dell’Università di Genova dal 1° febbraio al 31 marzo oppure dal 1° ottobre al 30 novembre.
È inoltre richiesto:
Copia digitale in PDF (tramite USB o email)
Marca da bollo da 16 €
Documenti d’identità e, se applicabile, permesso di soggiorno
Modulo specifico
Tassa di 100 € per avviare la pratica
🎓 Quale risultato puoi ottenere?
• Riconoscimento parziale: consente l’iscrizione con “abbreviazione di corso” e la possibilità di sostenere gli esami mancanti.
• Riconoscimento totale (equipollenza): è richiesto un pagamento aggiuntivo di 400 € per ottenere il certificato di equivalenza.
⚠️ Non è concessa l’equipollenza per i corsi di Medicina, Odontoiatria, Professioni Sanitarie e Architettura. Tali titoli seguono una procedura di ammissione specifica.
Se necessiti di assistenza per la traduzione dei documenti, la preparazione di copie conformi all’originale o la legalizzazione degli stessi, Certificati-online è a tua disposizione. Offriamo servizi professionali per facilitare ogni fase del processo. Contattaci per ricevere un preventivo gratuito e senza impegno.
