COME USCIRE DALLO STATO DI FAMIGLIA

Lo Stato di famiglia è il certificato che indica la composizione della famiglia anagrafica, cioè l’insieme di persone, conviventi, che sono legate tra loro da un matrimonio, parentela, affinità, tutela o semplicemente da un rapporto affettivo. Il Certificato Stato Famiglia Storico, invece, è il documento che contiene la composizione del nucleo familiare, in una determinata data, […]

LEGALIZZAZIONE O APOSTILLE?

Nei casi in cui una traduzione giurata o un atto pubblico sono destinati ad un paese estero, necessitano di legalizzazione. Tuttavia, per alcuni paesi, è necessario il timbro di Apostille. Vediamo insieme cosa significano questi due termini. LEGALIZZAZIONE: COS’E’ La procedura di legalizzazione di un documento consiste nell’apporre un timbro che ha la funzione di […]