CERTIFICATO, ESTRATTO E ATTO DI NASCITA A CONFRONTO

Il certificato, l’estratto e l’atto di nascita fanno parte dei documenti di Stato Civile. La loro funzione è quella di certificare l’evento della nascita, ma presentano anche delle differenze. A seguito della denuncia della nascita portata a termine da uno dei genitori, da un procuratore speciale, oppure dal medico o dalla ostetrica, o da un’altra persona che […]

LEGALIZZAZIONE O APOSTILLE?

Nei casi in cui una traduzione giurata o un atto pubblico sono destinati ad un paese estero, necessitano di legalizzazione. Tuttavia, per alcuni paesi, è necessario il timbro di Apostille. Vediamo insieme cosa significano questi due termini. LEGALIZZAZIONE: COS’E’ La procedura di legalizzazione di un documento consiste nell’apporre un timbro che ha la funzione di […]