Studiare in Olanda è il sogno di molti studenti Italiani che hanno concluso il percorso di studi superiori e desiderano estendere i propri orizzonti a livello internazionale.
L’Olanda, nota per il suo sistema educativo progressista e multiculturale, rappresenta una meta allettante per gli studenti internazionali in cerca di un’istruzione di qualità.
La maggior parte dei corsi di studi, in Olanda sono svolti in inglese.
Prima di intraprendere questo percorso educativo, è necessario informarsi bene sulla documentazione da presentare e tradurre in inglese.
Studiare in Olanda: vantaggi
I motivi che spingono i giovani italiani a contunuare gli studi presso le università olandesi sono soprattutto i seguenti:
- Qualità dell’insegnamento alta con corsi completamente in lingua inglese
- Politica welfare eccellente e agevolazioni economiche, con borse di studio specifiche per studenti stranieri;
- Tasse universitarie in linea con quelle italiane
- Ottima qualità della vita e ambienti accoglienti presso le università in Olanda
Documenti da tradurre
Per fare la preiscrizione con l’università olandese, vengono richiesti una serie di documenti che vanno tradotti con traduzione giurata.
Tra questi documenti rientrano:
- le pagelle degli ultimi 3 anni di scuola superiore;
- diploma di maturità;
- altri documenti richiesti dall’università quali il casellario giudiziale.
Questi documenti, prima di essere tradotti, devono essere apostillati. L’apostilla è un timbro che serve per dare piena validità estera al documento. Una volta effettuata la traduzione sarà necessaria una seconda apostilla su traduzione.
E’ molto importante affidarsi a dei professionisti per la traduzione di questi documenti. Questo per evitare ritardi o blocchi nelle pratiche.
Il nostro studio, offre traduzioni giurate e professionali di documenti di qualsiasi genere.
Ti garantiamo prezzi contenuti e tempi veloci.
Contattaci per un preventivo senza impegno. Valuteremo il tuo documento, e ti faremo un preventivo adatto alle tue esigenze. I nostri operatori sono a tua disposizione per rispondere alle tue domande.
Visita il nostro sito e scopri tutti i nostri servizi.
