Vivi in Italia e possiedi una patente di guida rilasciata in Portogallo?
La traduzione della patente portoghese è utile per presentare il documento a enti pubblici, autoscuole, compagnie assicurative o in caso di conversione in una patente italiana. La traduzione ufficiale assicura che le informazioni contenute nel documento siano comprensibili e riconosciute dalle autorità italiane.
In questo articolo ti spieghiamo come fare ad ottenere la traduzione della patente e guidare in modo sicuro in Italia.
Traduzione della patente Portoghese
Il tipo di traduzione più comune e riconosciuto è la traduzione giurata (detta anche asseverata). Si tratta di una traduzione realizzata da un traduttore professionista che presta giuramento davanti a un tribunale italiano, dichiarando la fedeltà del testo tradotto rispetto all’originale.
La traduzione giurata garantisce piena validità legale al documento, rendendolo utilizzabile in qualsiasi contesto ufficiale.
Come ottenere la traduzione?
Certificati-online si occupa di tradurre la tua patente in modo semplice e veloce. Abbiamo al nostro interno un gruppo di traduttori esperti pronti ad aiutarti.
Inviaci una mail con la tua richiesta e ti faremo avere un preventivo.
In caso di accettazione, ci basterà la foto della patente fronte e retro e procediamo alla sua traduzione.
Una volta ottenuta la traduzione, ti basterà recarti alla Motorizzazione più vicina a te per la conversione.
I tempi di rilascio sono di 2/3 giorni lavorativi.
Riceverai il pdf per mail della traduzione che potrai visionare e poi spediremo l’originale tramite corriere.
Hai altri dubbi o vuoi conoscere meglio il nostro servizio? Qui trovi tutti i nostri canali di comunicazione. Un nostro operatore sarà lieto di fornirti tutto il supporto di cui necessiti.